Zapisz na liście zakupowej
Stwórz nową listę zakupową
Czarno-białe

Czarno-białe

  • Była sobie biała, biała rodzina, w białym, białym domu, w białym, białym mieście…
Cena katalogowa24,99 zł
Cena regularna: -17%29,99 zł(Zniżka 17%)
24,99 zł
/ szt. brutto
Najniższa cena produktu w okresie 30 dni przed wprowadzeniem obniżki: 24,99 zł
Produkt dostępny w bardzo dużej ilości
Produkt dostępny w bardzo dużej ilości
14 dni na łatwy zwrot
Bezpieczne zakupy
Dodaj do listy zakupowej
Opis

Była sobie biała, biała rodzina, w białym, białym domu, w białym, białym mieście… Jedyne, co zakłóca ich białe i beztroskie istnienie, to lęk przed tym, co inne – przed tym, co czarne. Czy niespodziewane spotkanie zmieni ich światopogląd i doda białemu życiu trochę barwy? Czarno-białe to opowieść o tolerancji i ograniczeniach, które narzucają nam uprzedzenia. To historia o czarno-białym świecie, który rozpaczliwie potrzebuje kolorów. 

Tłumacz: Marlena Gruda:  Slawistka, tłumaczka, doktor nauk humanistycznych, wykładowczyni na Uniwersytecie Jagiellońskim. Zajmuje się popularyzacją słoweńskiej literatury i kultury: projekt „Nowe głosy z Europy” i Omnibus CROWD 2016, Festiwalowy Miesiąc Spotkań Autorów we Wrocławiu (Brno, Koszyce, Ostrawa, Wrocław) 2012, Międzynarodowy Lirikonfest Velenje 2012 i 2013, Festiwal Vilenica 2012, projekt Słowiańskie Regiony Kultury 2012. Uczestniczyła w projektach badawczych i tłumaczeniach: Tożsamość w prozie słoweńskiej i tożsamość w tłumaczeniu (Uniwersytet Śląski), Dialog międzykulturowy w słoweńskiej literaturze i tłumaczeniu (Fundacja Literacka i Centrum Kultury w Velenj).

Książka została wydane w ramach projektu pt. ,,Read, Meet, Explore: Becoming European for Beginners", którego wspólnym mianownikiem są tolerancja, odwaga poznawania świata i życzliwość.

 

Projekt współfinansowany przez Unię Europejską.

 

Patroni medialni:

 
 

 

 

Szczegóły
Wydawnictwo
Autor
Autor: Žiga X. Gombač
Ilustracje: Damijan Stepančič
Tłumacz: Marlena Gruda
Liczba stron
36
Format
195x195 mm
Oprawa
Oprawa twarda
ISBNWięcej
Niepowtarzalny dziesięciocyfrowy, a od 01.01.2007 13-cyfrowy identyfikator książki
978-83-8151-357-9
Wydawnictwo
Wydawnictwo RM
Rok wydania
2020
Do pobrania
Zapytaj o produkt
Jeżeli powyższy opis jest dla Ciebie niewystarczający, prześlij nam swoje pytanie odnośnie tego produktu. Postaramy się odpowiedzieć tak szybko jak tylko będzie to możliwe. Dane są przetwarzane zgodnie z polityką prywatności. Przesyłając je, akceptujesz jej postanowienia.
Napisz swoją opinię
Twoja ocena:
5/5
Dodaj własne zdjęcie produktu:

Z naszego bloga

Kreatywna Europa w biblioteczce Twojego dziecka
Czarno-białe, Kobieta i chłopiec, Igor oraz Król, który zakazał ciemności – to cztery pozornie niezwiązane ze sobą książki dla dzieci, które łączy przekaz – opowiadają o fundamentalnych wartościach: szacunku, tolerancji i równości. Starają się przekazać małym czytelnikom ważną prawdę – różnorodność jest piękna i nie należy się jej bać.
Czytaj więcej
pixel